Die woordeboekbetekenis van die frase "wang by kakebeen" is om baie naby of langs mekaar te wees, wat dikwels gebruik word om dinge te beskryf wat stampvol of styf saamgepak is. Die woord "wang" in hierdie frase verwys na 'n persoon se gesig of kant van die gesig, terwyl "jowl" na die kakebeen of wangbeen verwys. Dus, die frase "wang vir kake" suggereer twee dinge wat so naby is dat hul wange of kake raak.